El Español en la biblioteca Teba Diatta

dimanche 20 septembre 2015

El dragón que se comió el sol, y otros cuentos de la Baja Casamance

Estamos a punto de publicar nuestro libro 
con los cuentos recogidos en Oussouye, 
Djimbering, Boucout y Enampore... 
Ilustrado por los niños de Oussouye 
en la Biblioteca Teba Diatta.

Si queréis saber quién lo ha hecho posible, 
podéis mirar este blog:

http://anagriott.blogspot.com.es/2015/09/el-dragon-que-se-comio-el-sol-y-otros.html

Este es el rey diola ilustrado por los niños, 
y una fotografía del rey para que comparéis



Les ha quedado igualito...

mardi 10 février 2015

Sábados de cine en la biblioteca Teba Diatta

Hoy en la sesión de cine, exitazo total, 90 niños y de despedida cantamos el himno de la Biblioteca, el ALEA TITA KOMBA

Operación Limpieza en el jardín de la Biblioteca de Oussouye.

Operación limpieza del jardín
de la Biblioteca de Oussouye, ¡¡¡BUEN TRABAJO!!!

Una foto de Pepa Llamazares.
Todos colaboramos
Una foto de Pepa Llamazares.
Rosa, la experta.
Una foto de Pepa Llamazares.
Idrissa les ofrece un tentempié.
Una foto de Pepa Llamazares.
y pan con nocilla. ¡Qué  rico!




 

mardi 27 janvier 2015

Actividades interactivas del Aula Virtual de Español.


Te invitamos a descubrir las actividades interactivas seleccionadas del Aula Virtual de Español (Instituto Cervantes). Son muy prácticas, y están agrupadas por nivel y acompañadas de una ficha de explotación para el profesor ‪#‎recursosELE‬ ‪#‎recursosInstitutoCervantes‬
Selección de actividades interactivas para el aprendizaje autónomo del español como lengua extranjera
cvc.cervantes.es|De Centro Virtual Cervantes, 2005



 

mercredi 21 janvier 2015

El Instituo Cervantes organiza 82 cursos de formación de profesores de español.


https://espanolaldia.wordpress.com/2015/01/20/instituto-cervantes-organiza-82-cursos-de-formacion-de-profesores

Instituto Cervantes organiza 82 cursos de formación de profesores del idioma español para 2015

El Instituto Cervantes acaba de publicar el Programa de formación de profesores de español como lengua extranjera (ELE) que se desarrollará a lo largo de 2015. Este año se ofrecerán 3.305 plazas en 82 cursos, con un total de 3.150 horas formativas. Con este programa, en el que participarán 245 formadores, el Instituto Cervantes pretende dar respuesta a las necesidades de los profesores de lenguas segundas y extranjeras y contribuir a mejorar la calidad de la enseñanza del español en todo el mundo.
El Programa que organiza el Instituto Cervantes para formar a futuros docentes y desarrollar las habilidades de los profesionales en ejercicio se compone de 30 cursos, de los cuales 22 se realizarán en línea, 3 serán semipresenciales y 5 presenciales en la sede del Cervantes en Alcalá de Henares (Madrid).
Los cursos están organizados de acuerdo con su finalidad formativa. Quienes desean iniciar su carrera profesional encontrarán un abanico de 10 cursos. Habrá dos ediciones del curso de Formación inicial para profesores de ELE (de 140 horas) para aquellos que empiezan a formarse como profesores de español, y una edición para los que ya hayan tenido un breve acercamiento al aula de español (Didáctica de LE y prácticas tutorizadas). En estos tres cursos, los participantes podrán realizar unas prácticas de una semana de duración en centros del Instituto Cervantes (en el extranjero) o en Centros Acreditados en España.
Para los profesores con experiencia y aquellos que asumen responsabilidades más allá del aula, se ofrecen talleres relacionados con la creación de un centro de idiomas en línea, la enseñanza para los más pequeños, la gestión de las emociones del docente o el desarrollo de la competencia digital, entre otros.
Asimismo, habrá siete cursos de Acreditación de examinadores de los nuevos Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE). Por otra parte, los profesores interesados en ampliar o actualizar sus conocimientos sobre la lengua española y la cultura en español podrán matricularse en el curso Geografías del español: variación lingüística y cultural en el mundo hispánico.
 
Colaboración con 32 instituciones
Además de esos 30 cursos organizados por el Instituto Cervantes, se ofrecen otros 48 cursos en colaboración con otras instituciones  (principalmente universidades españolas), así como 4 cursos dirigidos específicamente a los profesores de Centros Acreditados por el Instituto Cervantes en España y a los profesores de la Federación de Escuelas de Español como Lengua Extranjera (FEDELE).
Un total de 32 instituciones colaboran con el Instituto Cervantes para el desarrollo de estos 52 cursos, de los cuales 40 serán presenciales en distintas ciudades españolas e hispanoamericanas, mientras que los otros 12 se seguirán por Internet.
-del-idioma-espanol/

mercredi 3 décembre 2014

Un empujón a las literaturas en lenguas africanas

 
Un nuevo premio literario trata de fomentar la literatura en una de las lenguas más habladas de África, el swahili. Cuenta con el aval de Ngũgĩ wa Thiong’o
 
wiriko.org

 


 


lundi 1 décembre 2014

Curso online "HiHOLA" para la enseñanza del español


 
 
 
La Universidad de Salamanca (USAL) ha lanzado el curso online 'HiHOLA!' para extranjeros que quieran aprender español y, además, ofrece pruebas gratuitas para profesores, de forma que puedan probar las características y ventajas de esta plataforma de cara a su implantación en diferentes ámbitos educativos de enseñanza del Español.

Ver más en: http://www.20minutos.es/noticia/2310662/0/universidad-salamanca-lanza-curso-online-hihola-para-ensenanza-espanol/#xtor=AD-15&xts=467263